分類・Bunrui / Sortierung
→ ・ひともじ (一文字) / Darstellung von nur einem Charakter
・しゅうじょし (終助詞) / Schlusspartikel
ひらがな・Hiragana
→ ね
発音・Hatsuon / Aussprache
→ Ne
意味・ Imi / Bedeutung
‘ね’ gehört zu ‘ひらがな (hiragana)’. In Japan wird ‘ひらがな’ anstatt von Alphabet benutzt. ‘ひらがな’ setzt sich aus 48 Charakters zusammen.
Wenn Sie anderen Artikel von ‘ひらがな’ lesen möchten, wählen Sie die Kategorie ‘ひらがな一文字’ in der rechte Seite.
Normalerweise legt Japaner ‘ね’ zum Schluss vom Satz.
Im Folgende zeige ich, wie Japaner ‘ね’ sagt.
- Wenn man etwas feststellt.
‘これ を つかえば (使えば) いいんです ね。’ ‘Kore wo tukaeba iindesu ne。’
‘Ich sollte das benutzen, oder?’
2. Wenn man eine Zustimmung fordert.
‘わたし が これ を ひきうけ (引き受け) ます ね。’ ‘Watasi ga kore wo hikiuke masu ne。’
‘Ich übernehme das, nicht wahr?’
3. Wenn man zustimmend nickt.
Frau A ‘これ を どう おもう (思う) ?’ ‘Kore wo you omou?’
‘ Wie findest du das? ‘
Frau B ‘わたしは いい と おもう (思う) 。’ ‘Watasi wa ii to omou。’
‘Ich finde das gut.’
Frau A ‘ねー‘ ‘Ne-‘
‘Ich, auch.’
Sie brauchen Vorsicht. ‘ne’ kann auf Deutsch ‘nein’ bedeuten. Das heißt, Verneinung. ‘ねー’ hat keine Bedeutung von der Verneinung. Also, Sie könnten komisch fühlen, wenn Japaner ‘ねー’ sagt.
Bemerkung