“vorgestern” und “übermorgen” auf Japanisch.

こよみ・暦・Kalender

Wie kann man auf Japanisch “vorgestern” und “übermorgen” sagen?

“gestern”, “heute” und “morgen” ist im Folgende.

1. “vorgestern” auf Japanisch

“gestern” ist 「昨日」.

“vorgestern” ist 「おととい・一昨日」. Die Aussprache ist 「Ototoi」.

「一」 ist Kanji von Nummer, und bedeutet “ein” oder “1”.

「一昨日」 ist am Vortag von gestern. Deshalb 「一」und 「昨日」 werden kombiniert.

2. “übermorgen” auf Japanisch

morgen” ist 「あす・あした・明日」.

“übermorgen” ist あさって・明後日」. Die Aussprache ist 「Asatte」.

「後」 bedeutet “nach”. Deswegen 「明後日」 ist 「明日」の「後」. Das heißt, wörtlich “nach morgen”.

Bemerkung

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました